> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.gamesense.biz/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.gamesense.biz/ru/api-reference/lokalizaciya.md).

# Локализация

Локализация и перевод строк интерфейса.

Библиотека `locale` предназначена для добавления и получения переводов интерфейсных строк.

## locale.set

`locale.set(original: string, translated: string)`

Добавляет или изменяет перевод одной строки.

```lua
locale.set("Enabled", "Включено")
```

## locale.load

`locale.load(translations: table)`

Загружает сразу несколько переводов. Ключ — исходная строка, значение — перевод.

```lua
locale.load({
    ["Enabled"] = "Включено",
    ["Disabled"] = "Выключено",
    ["Settings"] = "Настройки"
})
```

## locale.translate

`locale.translate(text: string): string`

Возвращает перевод, если он существует. Если перевода нет — исходный текст.

```lua
local title = locale.translate("Settings")
menu.label(title)
```

## locale.get

`locale.get(original: string): string | nil`

Находит перевод. Если перевод отсутствует, возвращает `nil`.

## locale.clear

`locale.clear()`

Удаляет переводы, добавленные **текущим скриптом**.

## locale.strings

`locale.strings([prefix: string]): table`

Возвращает обнаруженные строки интерфейса. Необязательный префикс фильтрует список.

## locale.export\_template

`locale.export_template(): boolean`

Создаёт шаблон для перевода в папке скриптов (`language_template.lua`). Возвращает `true`, если файл сохранён.

**Лимиты:** исходная строка — до 200 символов, перевод — до 400 символов, в одном скрипте — до 6000 записей.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://docs.gamesense.biz/ru/api-reference/lokalizaciya.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.